Tuesday, August 06, 2013

Pause for Thought: Sweat and the Glory of God

Posted by Christoph

Gedankenpause: Schweiß und die Herrlichkeit Gottes





Schweiß bestimmt momentan einfach alles. Dank unglaublich und unbegreiflich hoher Temperaturen in Österreich haben sich viele neue Situationen ergeben, denke ich. Ich hab zum Beispiel gelernt, dass mein Gehirn irgendwann einfach durchgebraten ist. So ab 30°C scheinen die Neuronen zu schmelzen. Ich musste mich im Büro echt konzentrieren nachmittags. Aber wir leiden gemeinsam, oder? :)
Vielleicht hast du auch was gelernt, zum Beispiel wie dein Nächster eigentlich wirklich riecht? Die Verwendung von Deodorant ist zu einem verzweifelten Versuch verkommen, nach wenigen Stunden gibt sogar die stärkste Lösung den Geist auf, da hilft nur mehr Zement und gesund ist das auch nicht.

Lass mich wieder ernst werden: Dieser Post könnte auch "Playing Drums in Heaven - Teil 2" heißen (siehe vorletzter Post). Sonntag war ich wieder bei einem Lobpreisabend, weniger experimentell als der letzte, aber genauso wunderbar und frei und ich fands genial!
Ich hatte die Gedanken des Playing Drums in Heaven Posts im Kopf, allerdings weit weniger und nicht so vordergründig. Mir wars egal. Vielleicht weil ich darüber geschrieben hab? Wer weiß. Nachgedacht hab ich schon darüber und dann haben wir auf einmal diese Strophe gesungen:

 
Du durchdringest alles;
lass dein schönstes Lichte,
Herr, berühren mein Gesichte.
Wie die zarten Blumen
willig sich entfalten
und der Sonne stille halten,
lass mich so still und froh
deine Strahlen fassen
und dich wirken lassen.


aus "Gott ist gegenwärtig"

Was ich mir gedacht hab: Ist doch egal ob ich springe, tanz oder sing, ob ich spiele oder sitze. Gott ist da. Alles was er sich von mir wünscht ist ihn zu genießen. Still und unbewegt wie eine Blume, die ihre Blütenblätter entfaltet im Licht der Sonne. Die sich ausstreckt nach dem Licht, das sie zum Leben braucht. Einfach genießen, meine Wurzeln tiefer graben und wachsen. 
Blumen oder die Natur als Ganzes erinnern mich oft an Gottes Herrlichkeit. Ich möchte auch so auf ihn warten und so ein Zeichen sein.


PS: Zurück zum Schweiß - Hat Paulus etwa das gemeint als er in 2. Korinther 2 davon sprach, dass unser Leben für Gott und die Menschen wie der Wohlgeruch von Christus ist? Wenn dem so ist, dann lass mich schwitzen zur Herrlichkeit Gottes.


 


A lof of things have to do with sweat these days. Due to insane temperatures in Austria a lot of new situations have arisen I believe. I have learned for example that my brain, which isn't used to working in sub-tropical climate will fry and eventually stop working altogether in such heat. Today at work I had the hardest time staying focused in the afternoon, what with around 30° Celsius in the office. Maybe you learned something too, like how your neighbor actually smells, because all use of deodorant has become obsolete. I'm not saying don't do it, I'm just saying we rush past the point of it working a lot now.

Let's be serious again. This post could also be called "Playing Drums in Heaven Part Two".
Sunday, I've been to yet another worship event - less experimental but nonetheless wonderful and free and I loved it. I had my previous post in mind even though I felt less of a sting - maybe because I wrote about it. Who knew!
Anyway, these thoughts in mind we sang the following lines of a German song. There is supposed to be an English translation by John Wesley, but I couldn't find it, so bear with my unofficial words:

You permeate everything;
let your most beautiful light
touch my face, Lord!
As the fragile flowers unfold,
and wait quietly for the sun;
Let me be as still as them,
take in the beams of your light,  
and let you work in me.

What I'm thinking is: Who cares whether I jump, dance, play, sing or do whatever. God is happy with me being as quiet and a flower, as unmoving. I don't know about you, but flowers and trees, creation in general reminds me a lot of how big and wonderful God is.
They are quiet and peaceful worshippers.
So this Sunday I was just standing or sitting there thinking: I'm going to stay here and enjoy God. Flat out enjoy him and grow. Dig my roots deep and take in the rays of his presence, that I need to live as much as flowers need sunlight. Yep, that's what I'll do.
And hopefully, it will point people to Jesus, as much as flowers point me to him.


PS: Back to sweat. Is there any connection to the 'pleasing aroma of knowing Christ' that Paul says we are to people? If so, then let me sweat, because I want to breathe Christ to my surrounding.

0 comments: